Билката
 Маслодайна роза

Тази страница има за цел да ви информира за същността на билката “Маслодайна роза“, нейните ползи, потенциалното ѝ действие, различните форми на прием и често задавани въпроси.

Същност Ползи
Противопоказания
Маслодайна роза

БилкоСЪН - хранителна добавка за спокоен сън

Препоръчан продукт

БилкоСЪН
(30 капс. х 365 mg)

Комплексна формула за възстановяване на естествения сън и релаксация. Съчетава L-триптофан и витамин B6 с мелатонин.

€9,60 ( 18,78 лв. )

Разгледай продукта
Секция: Същност

Какво е билката Маслодайна роза?

Маслодайна роза (Rosa × damascena Herrm.) е хибридна вид роза от семейство Rosaceae, известна с богатите си на етерично масло цветове. Произхожда от хибридизация на Rosa gallica, Rosa moschata и Rosa fedtschenkoana, осъществена най-вероятно в Близкия изток. В България, особено в Розовата долина (Карловски и Казанлъшки край), се отглежда от XVII век и страната е световен лидер в производството на българско розово масло (Bulgarian Rose Oil).

Във фитотерапията основно се използват сухите цветни лъжелистчета (Rosae flos), които са фармакопейната суровина според Европейската фармакопея. Етеричното масло (Rosae aetheroleum) и розовата вода (aqua rosae) са вторични продукти, ползвани в парфюмерия, козметика и ароматерапия.

Европейската агенция по лекарствата е приела монография за Rosae flos с традиционни индикации при леки оплаквания на устната лигавица и гърлото, както и при леки кожни оплаквания и повърхностни рани.

Секция: Същност

Какви характеристики има билката Маслодайна роза?

Маслодайна роза е храст, обикновено висок 1-2 m, с разклонени стъбла, покрити с прави и/или извити шипове. Листата са пересто-сложни, с 5-7 листчета, тъмнозелени отгоре и сиво-зелени отдолу, с назъбени ръбове. Цветовете са едри, гъсто махровени (с над 30 венчелистчета), розови до тъмнорозови, с интензивен и характерен сладко-цветен аромат, който е причината за стопанското значение на вида.

Цъфтежът е сравнително кратък – обикновено 3-5 седмици в края на май и юни. Цветовете се събират рано сутрин (преди 09:00 часа) на ръка, за да се запази максималното съдържание на летливи компоненти в етеричното масло. Това е причината розовото масло да е сред най-ценните етерични масла в света – за 1 kg масло са нужни около 3000-4000 kg цветове.

Като фармакопейна суровина се ползват изсушени цветове и лъжелистчета (Rosae flos). За парфюмерийната употреба се използват пресни цветове за дестилация на етерично масло.

Маслодайна роза съдържа богат фитохимичен профил, концентриран основно в цветовете и в техния етерично-маслен състав.

Основните групи активни вещества включват:

  • Етерично масло (0,03-0,05% в свежите цветове): Доминирани от монотерпенови алкохоли – гераниол, цитронелол, неорол, фенилетилов алкохол – които съставят 70-85% от маслото. Гераниолът и цитронелолът са основните аромато-определящи и фармакологично активни компоненти.
  • Восъци и парафини (стеаропен): 15-22% от етеричното масло – образуват характерната пухова консистенция при ниски температури.
  • Флавоноиди: Кверцетин, кемпферол, кверцитрин и техните гликозиди – основа на антиоксидантната активност.
  • Антоцианини: Цианидин-3,5-O-дигликозид и пеонидин – отговорни за розовия и пурпурен цвят на цветовете.
  • Фенолни киселини: Галова киселина, елагова киселина и техни производни.
  • Танини: Хидролизуеми танини от типа на пентагалоилглюкоза.
  • Витамин C в свежите цветни лъжелистчета.

Българското розово масло има специфичен ISO стандарт (ISO 9842) – едно от малкото разпознати национални суровинни стандарти в индустрията на етеричните масла.

Маслодайна роза, с прието научно име Rosa × damascena Herrm., е хибриден вид от семейство Rosaceae, разположен в съвременната филогенетична класификация APG IV. Знакът „×” в името указва хибридния произход.

Детайлна таксономия (APG IV): Домен: Eukaryota; Царство: Plantae; Клад: Tracheophyta; Клад: Angiospermae; Клад: Eudicotyledons; Клад: Rosids; Разред: Rosales; Семейство: Rosaceae; Подсемейство: Rosoideae; Род: Rosa L.; Хибриден вид: Rosa × damascena Herrm.

Хибриден произход (доказан с генетични анализи): родителите са Rosa gallica L., Rosa moschata Herrm. и Rosa fedtschenkoana Regel – три-родителска хибридизация, осъществена в Близкия изток или Кавказ.

Бележка за разграничаване: Rosa × damascena се различава от Rosa gallica (френска роза) с по-високия растеж и по-богатия аромат, и от Rosa centifolia L. (стоцветна роза) с по-малко махровени цветове и различен ароматен профил. Във фармакопеята Rosa centifolia, R. gallica и R. damascena заедно са посочени като източници на Rosae flos според EMA монографията.

Маслодайна роза предпочита умерен климат с топли дни и хладни нощи, добре дренирани, дълбоки и плодородни почви. Идеалните условия се срещат в Розовата долина в България (Казанлъшки и Карловски край) на надморска височина 350-700 m, където температурните разлики между ден и нощ способстват за натрупване на максимално количество етерично масло в цветовете. Други региони с традиционна розова култура са Иран, Турция (Испарта), Мароко.

Жизненият цикъл е многогодишен – храстите дават продукция от 4-та до 20-та година след засаждане. Цъфтежът е сравнително кратък – края на май до средата на юни. Реколтирането се прави на ръка, рано сутрин, за да се запазят летливите компоненти. Дестилацията трябва да започне в рамките на 24 часа след брането, за да се избегне ферментация на цветовете.

Като фармакопейна суровина (Rosae flos) се ползват изсушените лъжелистчета. Розовото масло (Rosae aetheroleum) се произвежда чрез водно-парна дестилация, а розовата вода (aqua rosae) е страничен продукт. Българското розово масло има защитено географско означение и ISO 9842 стандарт.

Маслодайна роза е многогодишен листопаден храст, обикновено висок 1-2 m, с тръновити стъбла и характерни ароматни цветове.

Стъблото е изправено или леко увисващо, с разклонения, покрити с прави и извити шипове, разнообразни по форма и големина. Листата са пересто-сложни, с 5-7 листчета (рядко 3), яйцевидни до елипсовидни, дълги 2-6 cm, с назъбени ръбове, тъмнозелени отгоре, по-светли или сивкави отдолу, понякога с фини власинки.

Цветовете са едри (диаметър 6-8 cm), гъсто махровени с над 30 венчелистчета, розови до тъмнорозови, рядко бели. Стоят поединично или в малки групи на върха на стъблата. Имат интензивен сладко-цветен аромат с медени и плодови нотки. Цъфтежът е от края на май до средата на юни в България (~3-5 седмици общо).

Плодовете (хипицита, шипки) са дребни, овални, дълги 1-2 cm, червено-оранжеви до тъмночервени, узряват през септември-октомври. При Rosa × damascena плодоносене обикновено е слабо или отсъства поради хибридния произход и стерилност на цветовете.

Маслодайната роза се различава от шипката (Rosa canina) по гъсто махровените цветове и силния аромат, и от стоцветната роза (Rosa centifolia) по по-високия растеж и по-богатия букет от ароматни компоненти.

Секция: Същност

Какви видове Маслодайна роза съществуват?

Под „видове“ и „вариации“ на билката Маслодайна роза може да се разбира различен ботанически вид, географски произход, използвана част от растението или форма на обработка и екстракция.

По-долу са описани най-често срещаните разновидности и форми, които може да срещнете на етикети и в търговската мрежа:

Това е същинската маслодайна роза. Хибриден вид с произход Rosa gallica × Rosa moschata × Rosa fedtschenkoana. Цветните лъжелистчета (Rosae flos) са фармакопейната суровина в Европейската фармакопея.

Подвид/сорт на R. × damascena, отглеждан в Розовата долина в България. Има защитено географско означение „Българско розово масло” и собствен ISO 9842 стандарт. Този екотип е известен с особено богатия си ароматен профил.

Един от трите родителски вида на маслодайната роза. По-нисък храст с по-плътни цветове в червено-розов тон. Има самостоятелна употреба в парфюмерията. Заедно с R. centifolia и R. × damascena е признат от EMA като източник на Rosae flos.

Друг вид от семейство Rosaceae, с гъсто махровени цветове (оттам „стоцветна”), популярна в парфюмерията на Грас (Франция). Заедно с R. gallica и R. × damascena е признат от EMA като източник на Rosae flos. Не бива да се бърка с маслодайната роза – има различен ароматен профил.

Секция: Същност

С какви имена още се среща билката Маслодайна роза?

Билката Маслодайна роза може да се среща под различни наименования според езика, регионалната традиция, формата на предлагане и начина на изписване. Познаването на тези варианти помага за по-лесното разпознаване на продукта в различни източници – от аптеки и онлайн магазини до справочници и специализирани публикации.

Официални и ботанически имена

  • Rosa × damascena Herrm.
  • Rosa × damascena Herrm. Mill. (по-старо и широко използвано име)
  • Rosa × damascena Herrm. var. trigintipetala (българската култивирана форма)
  • Rosae flos (Ph.Eur. фармакопейно име на суровината)
  • Rosae aetheroleum (Ph.Eur. фармакопейно име на етеричното масло)

Разпространени наименования на български

  • Маслодайна роза
  • Дамаска роза
  • Казанлъшка роза
  • Българска маслодайна роза
  • Damask rose (англ.)
  • Rose de Damas (фр.)
  • Damaszener Rose (нем.)
  • Гюл (тюркски произход, използвано в българския фолклор)
Секция: Ползи

Какви са ползите на билката Маслодайна роза?

Маслодайна роза (Rosa × damascena) има признато място в съвременната европейска фитотерапия. Според монографията на Европейската агенция по лекарствата за Rosae flos билката има две признати традиционни индикации: подпомагане при леки оплаквания на устната лигавица и гърлото, и при леки кожни заболявания и повърхностни рани (локално приложение).

Устният и фарингеален комфорт се обяснява с лекото съдово-укрепващо и противовъзпалително действие на флавоноидите и танините в цветовете, в съчетание с релаксиращия ефект на ароматните компоненти. При кожни приложения активни са антимикробните терпени (гераниол, цитронелол) и противовъзпалителните полифеноли.

В традиционната употреба маслодайна роза е използвана и за релаксация и подобряване на настроението чрез ароматерапия – приложение, което не е сред EMA-признатите официални индикации, но има клинични данни за умерено намаляване на тревожността и подобряване на качеството на съня. Розовата вода и розовото масло имат дълга история на употреба в българската народна медицина и козметика. Подробно описание на противопоказанията и страничните ефекти ще намерите на страницата за странични ефекти на Маслодайна роза.

Първата EMA-призната индикация за Rosae flos. Изплаквания и гаргари с инфузия от изсушени розови цветове или с разредена розова вода се ползват при лек дискомфорт в устата и гърлото, ангина, афтозни язвички. Активни в това отношение са танините и флавоноидите.

Втората EMA-призната индикация – локално приложение при леки кожни оплаквания, повърхностни рани, лек дерматит. Антимикробните терпени и противовъзпалителните полифеноли са научната база.

Розовото масло и розовата вода се ползват в ароматерапията за релаксация, намаляване на тревожността и подобряване на качеството на съня. Малки клинични проучвания подкрепят умерено благоприятен ефект върху субективното усещане за стрес.

Малки клинични проучвания са изследвали приема на чай или капсули от Rosa × damascena Herrm. за облекчаване на болка при дисменорея. Резултатите са обещаващи, но мащабни рандомизирани проучвания липсват и тази индикация не е сред EMA-признатите.

Флавоноидите кверцетин и кемпферол, антоцианините и фенолните киселини в цветовете имат добре документирани антиоксидантни свойства, които подкрепят клетъчната защита.

Розовата вода и розовото масло са основни компоненти на много козметични формули – за хидратация, за лек тонизиращ ефект, за намаляване на лек оток. Това е традиционна, но не строго лечебна употреба.

Билкови добавки от Билкопедия

Стандартизирани формули за ежедневна подкрепа.

БилкоИМУНО (30 капсули х 392.9 mg)
Препоръчан продукт

БилкоИМУНО(30 капс. х 392.9 mg)

Силен и балансиран имунен отговор

€16,80 ( 32,86 лв. )
Виж продукта
БилкоФЛЕКС (60 таблетки х 639 mg)
Препоръчан продукт

БилкоФЛЕКС(60 таб. х 639 mg)

Подкрепа за костите, ставите и сухожилията

€16,20 ( 31,68 лв. )
Виж продукта
БилкоРЕЛАКС (40 таблетки х 350.65 mg)
Препоръчан продукт

БилкоРЕЛАКС(40 таб. х 350.65 mg)

Емоционална уравновесеност и по-качествен сън

€16,20 ( 31,68 лв. )
Виж продукта
БилкоСЪН - хранителна добавка за спокоен сън
Препоръчан продукт

БилкоСЪН(30 капс. х 365 mg)

Възстановяване на естествения сън

€9,60 ( 18,78 лв. )
Виж продукта
БилкоДЕТОКС (60 таблетки х 640.15 mg) - 2
Препоръчан продукт

БилкоДЕТОКС(60 таб. х 640.15 mg)

Подкрепа за пречистващите функции

€16,20 ( 31,68 лв. )
Виж продукта
БилкоУроПРО - хранителна добавка за пикочната система
Препоръчан продукт

БилкоУроПРО(60 таб. х 630.65 mg)

Синергична грижа за простатата и мъжката жизненост

€21,00 ( 41,07 лв. )
Виж продукта
БилкоЕНЕРДЖИ (60 таблетки х 646.80 mg) - 2
Препоръчан продукт

БилкоЕНЕРДЖИ(60 табл. х 646.80 mg)

Адаптогенна формула за жизненост

€16,50 ( 32,27 лв. )
Виж продукта
БилкоСЛИМ - хранителна добавка за контрол на теглото
Препоръчан продукт

БилкоСЛИМ(60 табл. х 650 mg)

Контрол на теглото и ускорен метаболизъм

€21,00 ( 41,07 лв. )
Виж продукта
Виж всички →
Секция: Ползи

За кого е подходяща билката Маслодайна роза?

Целева група Причина за прием
Възрастни с лек дискомфорт в устната кухина или гърлотоПървата EMA-призната индикация – изплаквания с инфузия или разредена розова вода.
Възрастни с леки кожни оплаквания или повърхностни раниВтората EMA-призната индикация – локално приложение в подходяща козметична форма.
Хора, търсещи ароматерапевтична подкрепа за релаксацияРозовото масло в дифузер или розовата вода в ароматни компози се ползват за намаляване на стреса.
Жени с леки симптоми на дисменореяЧай или капсули от изсушени цветове са изследвани за облекчаване на менструален дискомфорт; ефектът е умерен.
Любители на функционални храни и козметикаРозовата вода е популярна съставка в кулинарията и козметиката; цветните лъжелистчета са годни за храна.
Възрастни без алергия към семейство RosaceaeПри установена алергия към шипка, ягоди, ябълки или други розоцветни приемът се консултира с лекар.
Секция: Действие

Какво е действието на билката Маслодайна роза?

Действието на маслодайна роза (Rosa × damascena) се обяснява чрез комбинация от етерични масла, флавоноиди и танини. Главните летливи компоненти на етеричното масло – гераниол, цитронелол, неорол и фенилетилов алкохол – съставят над 70% от ароматния профил и носят основните фармакологични активности.

Гераниолът и цитронелолът имат документирана антимикробна активност срещу различни бактерии и гъбички, включително някои щамове на Staphylococcus aureus и Candida albicans. Това подкрепя традиционната употреба при кожни и устно-фарингеални инфекции. Фенилетиловият алкохол се свързва с релаксиращия ефект на ароматерапията.

Флавоноидите кверцетин и кемпферол, заедно с антоцианините, имат антиоксидантни и противовъзпалителни ефекти, документирани в in vitro модели. Малки клинични проучвания показват умерено намаляване на тревожността и болката при дисменорея при перорален прием на екстракт от Rosa × damascena Herrm. Танините дават слабо съдово-укрепващо действие, обясняващо традиционната употреба за устна и фарингеална подкрепа.

Антиоксидантна активност

➜Обърни картата

Флавоноидите кверцетин и кемпферол, заедно с антоцианините, неутрализират свободни радикали и подкрепят клетъчната защита.

Антимикробно действие

➜Обърни картата

Гераниолът и цитронелолът от етеричното масло проявяват антимикробна активност срещу различни бактерии и гъбички.

Релаксиращ ефект

➜Обърни картата

Ароматните компоненти на розовото масло се свързват с лек анксиолитичен ефект чрез влияние върху лимбичната система при инхалация.

Подкрепа на устната лигавица

➜Обърни картата

Танините и флавоноидите имат лек съдово-укрепващ и противовъзпалителен ефект, подходящ за изплаквания при лек дискомфорт.

Аналгетичен принос

➜Обърни картата

Малки клинични проучвания показват умерено облекчаване на менструален дискомфорт при перорален прием на стандартизиран екстракт.

Кожна хидратация

➜Обърни картата

Розовата вода и козметичните формули с розово масло традиционно се ползват за хидратация и лек тонизиращ ефект върху кожата.

Секция: Прием

Как се приема билката Маслодайна роза?

Как се приема Маслодайна роза в твърда форма?

За пероралния прием на маслодайна роза основната фармакопейна форма са изсушените цветни лъжелистчета (Rosae flos).

  • Капсули с прах от изсушени цветове: Стандартизирани препарати, обикновено в дози 250-500 mg, приемани 1-3 пъти дневно. Подходящи за ароматерапевтична поддръжка и при дисменорея.
  • Прах от изсушени лъжелистчета: Може да се добавя към храни и напитки. По-разпространен в кулинарните и козметичните приложения.

Препоръчителната продължителност на курса при ароматерапевтична или симптоматична употреба е до 4 седмици. По-дълъг прием изисква медицинска консултация. Розовото масло (Rosae aetheroleum) не се приема перорално в чист вид – то е концентриран продукт за ароматерапия и козметика.

Как се приема Маслодайна роза в течна форма?

Течните форми са основни в традиционната употреба на маслодайна роза.

  • Чай (инфузия): 1-2 чаени лъжички (около 2-4 g) изсушени розови лъжелистчета се запарват с 250 mL вряла вода за 10 минути, прецеждат се. Препоръчителна доза: 1 чаша 2-3 пъти дневно.
  • Изплаквания и гаргари с инфузия: По-силна инфузия (5 g на 250 mL) за изплаквания при леки оплаквания на устната лигавица и гърлото – според EMA-признатата индикация.
  • Тинктура: Алкохолен извлек от цветни лъжелистчета (1:5 в етанол 40-50%). Дозиране: 30-50 капки 2-3 пъти дневно с малко вода.
  • Розова вода (aqua rosae): Дестилат с лек ароматен профил. Може да се ползва за изплаквания, в кулинарията и за козметика. Не съдържа значителни концентрации на флавоноиди.
  • Розов сироп: Традиционна сладка форма с цветни лъжелистчета – основно кулинарно или като приятна форма за деца над 6 години.
Как се прилага Маслодайна роза локално върху кожата?

Локалното приложение на маслодайна роза е една от двете EMA-признати индикации – за леки кожни оплаквания и повърхностни рани. Антимикробните терпени и противовъзпалителните полифеноли обясняват тази употреба.

  • Розова вода (aqua rosae): Универсална форма за обтриване на кожата. Лек тоник, успокоява леко зачервяване и раздразнение.
  • Етерично розово масло (разредено): Винаги се разрежда в носещо масло (бадемово, кокосово) до концентрация 0,5-2% преди контакт с кожата. В чист вид може да предизвика дразнене или контактен дерматит. Ползва се за масаж и ароматерапевтична грижа.
  • Кремове и козметика с розов екстракт: Множество налични форми за хидратация, тонизиране и подкрепа на чувствителна кожа.
  • Компреси с инфузия от цветове: При леки повърхностни оплаквания – компреси с охладена инфузия 1-2 пъти дневно.
  • Лосион с розова вода: Лек ежедневен продукт за лицевата кожа, особено за чувствителна и сухи типове.
  • Масло: За външно приложение и грижа за кожата. Повече на страницата масло от маслодайна роза.
  • Мехлем: Топикална форма за външно приложение върху кожата. Повече на страницата мехлем от маслодайна роза.

За дълбоки рани, мокри екземи или гнойни лезии локалното приложение не е достатъчно – необходима е медицинска оценка.

Как се използва Маслодайна роза чрез инхалация или ароматерапия?

Маслодайна роза е една от класическите ароматерапевтични билки. Ароматерапевтичното приложение е добре установено в практиката, макар да не е сред EMA-признатите официални индикации.

  • Дифузер с розово масло: 2-4 капки розово масло (или 5-10 капки розова вода) в електрически или керамичен дифузер. Ползва се за релаксация, намаляване на тревожността и подобряване на качеството на съня.
  • Парни инхалации с цветове: Шепа изсушени розови лъжелистчета в купа с гореща вода – вдишване на парата за 5-10 минути. Ползва се за общ комфорт.
  • Ароматни сашета: Изсушени цветни лъжелистчета в платнени торбички за бельо, гардероб или възглавница – спокоен сън и приятен аромат.
  • Ароматни бани: 5-10 капки розово масло, разредени в емулгатор (мляко, мед), добавени към топла вана – релаксиращ ефект.

Малки клинични проучвания подкрепят ефекта на розовото масло върху тревожност и качество на съня, особено в перидневения и перидневения период. При астматици и хора с дихателни алергии се препоръчва тестване в малък обем преди продължителна ароматерапия.

Секция: ЧЗВ

Често задавани въпроси свързани с билката Маслодайна роза

Маслодайна роза съдържа богат фитохимичен профил. Главните летливи компоненти на етеричното масло – гераниол, цитронелол, неорол и фенилетилов алкохол – съставят над 70% от ароматния профил и носят основните антимикробни и ароматерапевтични свойства.

Флавоноидите кверцетин и кемпферол, антоцианините (цианидин, пеонидин) и фенолните киселини (галова, елагова) са основа на антиоксидантната активност и подкрепят кожните и устно-фарингеални употреби. Танините осигуряват леко съдово-укрепващо действие.

Българското розово масло има отделен ISO стандарт (ISO 9842), което гарантира специфичен състав и качество. Цветовете се събират ръчно сутрин в кратък 3-5 седмичен сезон, а дестилацията се извършва в рамките на 24 часа за запазване на летливите компоненти.

Според европейската монография на Rosae flos маслодайна роза има две признати традиционни индикации: подпомагане при леки оплаквания на устната лигавица и гърлото (изплаквания, гаргари), и при леки кожни заболявания и повърхностни рани (локално приложение).

Извън EMA-признатите употреби, маслодайна роза има добре установено ароматерапевтично приложение – за релаксация, намаляване на тревожността и подобряване на съня. Малки клинични проучвания са изследвали и аналгетичния ефект при дисменорея, с обещаващи, но не категорични резултати.

Подробно описание на противопоказанията и страничните ефекти ще намерите на страницата за странични ефекти на Маслодайна роза.

Маслодайна роза се отличава с няколко уникални характеристики в сравнение с другите рози. Първо, тя е хибриден вид с уникално съчетание на компоненти от три родителски рози. Това дава особено богат и сложен ароматен профил, ненаблюдаван при чистите видове като Rosa gallica или Rosa centifolia.

Второ, етеричното ѝ масло е сред най-ценните в света – за 1 kg масло са нужни около 3000-4000 kg цветове. Българското розово масло има собствен ISO стандарт (ISO 9842) и защитено географско означение, което я различава от роза, отглеждана в други региони.

В сравнение с шипката (Rosa canina), която се ползва основно за плодовете си (богати на витамин C), маслодайната роза се ползва за цветовете и тяхното етерично масло. И двете растения са от рода Rosa, но имат различни фармакопейни употреби и активни профили.

Научната база за маслодайна роза включва преглед на фармакологичните ефекти, основан на редица in vitro, предклинични и малки клинични проучвания. Прегледи описват антимикробните, антиоксидантните и анксиолитичните свойства на основните компоненти на етеричното масло – гераниол, цитронелол, фенилетилов алкохол.

Малки клинични проучвания са изследвали ефекта на капсули с екстракт от Rosa × damascena Herrm. върху симптомите на дисменорея, с резултати в полза на лек до умерен аналгетичен ефект. Други клинични наблюдения подкрепят ароматерапевтичните ползи за намаляване на тревожността и подобряване на съня.

EMA-признатите индикации (устна лигавица и гърло; кожни оплаквания) се основават на дългогодишната традиционна употреба в Европа и Близкия изток, в комбинация с in vitro данните за антимикробна и противовъзпалителна активност.

След перорален прием активните компоненти на маслодайна роза – флавоноиди, танини, малки количества от етеричното масло – се абсорбират в стомашно-чревния тракт. Гераниолът и цитронелолът имат бионаличност от около 30-40%, метаболизират се в черния дроб.

При локална употреба (розова вода, козметика с розов екстракт) активните вещества имат предимно повърхностен ефект – антимикробен и противовъзпалителен. Етеричното масло, разредено в носещо масло, прониква в горните слоеве на епидермиса и осигурява локалното благоприятно действие.

При ароматерапия летливите ароматни компоненти се вдишват и стимулират обонятелните рецептори, което води до бърз ефект върху лимбичната система и емоционалното състояние. Това обяснява анксиолитичния ефект, наблюдаван в малки клинични проучвания.

Устна лигавица и гърло: Първата EMA-призната целева система. Изплакванията с инфузия от цветове или с разредена розова вода имат лек съдово-укрепващ и противовъзпалителен ефект.

Кожа: Втората EMA-призната целева система. Локалното приложение на розова вода, разредено етерично масло или козметика с розов екстракт подпомага леки кожни оплаквания и осигурява хидратация.

Нервна система (чрез ароматерапия): Малки клинични проучвания подкрепят анксиолитичния и леко седативен ефект на розовото масло при инхалация. Подобрява се качеството на съня и субективното усещане за стрес.

Репродуктивна система: Малки клинични проучвания показват умерен аналгетичен ефект при дисменорея – индикация, която не е сред официално признатите, но има клинична подкрепа.

Имунна система: Възможни са алергични реакции при свръхчувствителност към семейство Rosaceae – кръстосана реактивност с шипка, ягоди, ябълки. При установена алергия приемът или локалното приложение се консултира с лекар.

Вижте и продуктите на Билкопедия

Билкови формули с прецизно дозиран състав.

БилкоУроПРО - хранителна добавка за пикочната система
Препоръчан продукт

БилкоУроПРО(60 таб. х 630.65 mg)

Синергична грижа за простатата и мъжката жизненост

€21,00 ( 41,07 лв. )
Виж продукта
БилкоСЪН - хранителна добавка за спокоен сън
Препоръчан продукт

БилкоСЪН(30 капс. х 365 mg)

Възстановяване на естествения сън

€9,60 ( 18,78 лв. )
Виж продукта
БилкоДЕТОКС (60 таблетки х 640.15 mg) - 2
Препоръчан продукт

БилкоДЕТОКС(60 таб. х 640.15 mg)

Подкрепа за пречистващите функции

€16,20 ( 31,68 лв. )
Виж продукта
БилкоСЛИМ - хранителна добавка за контрол на теглото
Препоръчан продукт

БилкоСЛИМ(60 табл. х 650 mg)

Контрол на теглото и ускорен метаболизъм

€21,00 ( 41,07 лв. )
Виж продукта
БилкоРЕЛАКС (40 таблетки х 350.65 mg)
Препоръчан продукт

БилкоРЕЛАКС(40 таб. х 350.65 mg)

Емоционална уравновесеност и по-качествен сън

€16,20 ( 31,68 лв. )
Виж продукта
БилкоЕНЕРДЖИ (60 таблетки х 646.80 mg) - 2
Препоръчан продукт

БилкоЕНЕРДЖИ(60 табл. х 646.80 mg)

Адаптогенна формула за жизненост

€16,50 ( 32,27 лв. )
Виж продукта
БилкоФЛЕКС (60 таблетки х 639 mg)
Препоръчан продукт

БилкоФЛЕКС(60 таб. х 639 mg)

Подкрепа за костите, ставите и сухожилията

€16,20 ( 31,68 лв. )
Виж продукта
БилкоИМУНО (30 капсули х 392.9 mg)
Препоръчан продукт

БилкоИМУНО(30 капс. х 392.9 mg)

Силен и балансиран имунен отговор

€16,80 ( 32,86 лв. )
Виж продукта
Виж всички →
Секция: Източници

Източници и научна база за Маслодайна роза

Регулаторен статус (Европейска агенция по лекарствата):

  • Комитетът по растителни лекарствени продукти към Европейската агенция по лекарствата е приел монография за Rosae flos (изсушени венчелистчета на Rosa gallica L., Rosa centifolia L. и Rosa × damascena Mill.) с две традиционни индикации: при леки възпаления на устната лигавица и гърлото, и при леки кожни възпаления и повърхностни оплаквания, за приложение под формата на запарка за устна или кожна употреба.

Клинични проучвания (PubMed PMIDs):

  • Boskabady et al. 2011 – PMID 23493250 – преглед на фармакологичните ефекти на Rosa damascena: антимикробни, антиоксидантни и анксиолитични свойства на гераниол, цитронелол и фенилетилов алкохол (Iran J Basic Med Sci).
  • Bani et al. 2014 – PMID 24719710 – двойно-сляпо кръстосано клинично проучване за ефекта на екстракт от Rosa damascena върху първична дисменорея (Iran Red Crescent Med J).
  • Mahdood et al. 2022 – PMID 35256247 – рандомизирано контролирано проучване: инхалаторна ароматерапия с Rosa damascena върху ситуативна тревожност и качество на съня (J Perianesth Nurs).

Безопасност и токсикология:

  • Маслодайна роза и розовата вода се считат за добре поносими при традиционните дози; розовото масло е концентриран продукт и не се приема перорално в чист вид.
  • Етеричното розово масло винаги се разрежда в носещо масло (до 0,5-2%) преди контакт с кожата; в неразреден вид може да предизвика дразнене или контактен дерматит.
  • При свръхчувствителност към семейство Rosaceae (шипка, ягоди, ябълки) е възможна кръстосана алергична реакция – при установена алергия приемът или локалното приложение се консултира с лекар.
  • При бременност, кърмене и при деца традиционната употреба не е достатъчно проучена – препоръчва се лекарска консултация преди прием.
  • При астма и дихателни алергии продължителната ароматерапия се тества предварително в малък обем поради риск от дразнене на дихателните пътища.

Този материал е информационен и не заменя лекарска консултация. Регулаторните и клиничните референции са проверени чрез Европейската агенция по лекарствата и PubMed (Entrez esummary) на 2026-06-04.

Обновено на 27 август 2026 г. Информацията е сверена с източниците, посочени по-горе.